品牌革新，提升顧客體驗

今村茶園（所在地：鹿兒島縣霧島市，代表：今村廣嗣）以透過霧島豐饒自然所帶來的安適，以及茶細膩的滋味與深邃的香氣，為所有顧客提供美的體驗為目標，進行品牌革新。

■關於「今村茶園」品牌革新

　鹿兒島縣以全國第2的茶葉產量^※聞名，其中霧島市的荒茶產量更居縣內第3^※。在霧島市成長的「霧島茶」，擁有自鎌倉時代延續至今的悠久歷史，以及受大自然恩惠所孕育的高雅清爽滋味，並在「全國茶品評會」自2017年起連續3年獲得第1名，品質備受肯定。「今村茶園」位於自高千穗峰綿延的霧島連山山麓，從日本茶到紅茶，栽培多樣的茶葉，並一貫經手至產品加工。在守護代代相傳的傳統製法與技術的同時，對每一款茶都傾注細心與熱忱，提供給顧客。
　「今村茶園」建立了能由生產者直接將高品質商品送到顧客手中的生產體制，並希望透過「今村茶園」的茶，將霧島的美好與豐饒自然的魅力傳達給更多人。藉由這次品牌革新，顧客能更加了解生產背景與品質，並就近感受霧島豐饒的自然與文化。
　此外，位於鹿兒島縣霧島市的「Hotel Kyocera（京瓷飯店）」已開始在全館客房提供本園的茶。讓您在就近感受霧島自然的同時，品味茶細膩的滋味與深邃的香氣。

■新設計商品詳情

「今村茶園」的包裝設計以白色為基調，並以令人聯想到茶色彩的簡約配色全面更新。讓各世代的顧客都能自然地拿起，並與日常的各種場景相融。

霧島茶

• 特色：滋味圓潤、最高品質的霧島茶。採用遮光栽培並僅使用一番茶，以獨家焙火呈現香氣濃郁而均衡的滋味
• 內容量：100g
• 價格：1,700日圓（未稅）
• 原料：綠茶（冴綠、露光、藪北）
• 產地：鹿兒島縣霧島市
• 品種：拼配

玄米茶

• 特色：以焙炒玄米與番茶拼配而成。咖啡因較少，推薦給各個世代。
• 內容量：100g
• 價格：1,500日圓（未稅）
• 原料：綠茶（朝香、藪北）、玄米
• 產地：鹿兒島縣霧島市
• 品種：拼配

焙茶

• 特色：以高溫慢火細焙，帶有焙香與清爽的滋味。
• 內容量：70g
• 價格：1,000日圓（未稅）
• 原料：綠茶（冴綠、藪北）
• 產地：鹿兒島縣霧島市
• 品種：拼配

紅茶

• 特色：使用樹齡80年以上的茶葉，不使用化學農藥的有機和紅茶。滋味清爽，帶有自然的甘甜。
• 內容量：100g
• 價格：2,000日圓（未稅）
• 原料：有機發酵茶（Yamatomidori〔大和綠〕）
• 產地：鹿兒島縣霧島市
• 品種：Yamatomidori（大和綠）
• 有機栽培

■關於今村茶園

「今村茶園」位於鹿兒島縣霧島市，是在霧島山豐饒的自然環境下栽培、加工多種茶葉的茶園。歷經數代從事日本茶及紅茶的製造，追求在當地霧島成長的茶葉獨特的品質與滋味。在守護傳統製法的同時，也導入提升品質的新技術。霧島所生產的「霧島茶」，以其獨特的品質與滋味，在「全國茶品評會」等獲得高度評價。「今村茶園」尊重茶豐富的歷史與文化，希望透過茶，將霧島的美好與豐饒自然的魅力傳達給更多人。

【公司概要】

名稱：今村茶園
地址：〒899-5113 鹿兒島縣霧島市隼人町嘉例川655-15
官方網站：https://www.imacha.jp/

Instagram：@imacha_kirishima

^※「荒茶產量前15名（令和3年度）」鹿兒島縣農政部農產園藝課調查